チャーリーを救うため、昨日にテレポートしようとしたヒロだったが着いたところは半年前のチャーリーの誕生日だった・・・。ちょうどその頃、現在から半年前、モヒンダーの父チャンドラ・スレシュはNYに拠点を移し、能力を持つ人間にコンタクトをとっていた。そして、「特別」になりたがる男に出会う・・・。看護学校を卒業したばかりのピーターは、検事である兄ネイサンがペトレリ家を揺るがす事件を扱うことを知る・・・。ニキは長い間連絡をとっていなかった父親の訪問をうける。念願のチアリーダーになったクレアは、自分の体の異変に気づいたばかりだった・・・。
ゲスト:ノーラ・ゼイトナー、ザッカリー・クイント「24」、ジェイマ・メイズ「パニックフライト」、エリック・アヴァリ
脚本:アーロン・エリ・コレティ
監督:アラン・アーカッシュ
©2006-2010 NBC Studios, Inc. All rights reserved.