第13話「悲願」
Upon This Rock/ [ シリーズ通算 #72］
カーニバルに残ったクレアがサミュエルのトレーラーに朝食を運ぶと、そこでプリマテックの箱を目にする。すぐにベネットの持ち物だと気づいたクレアはサミュエルに不信感を抱く。その頃、ヒロは東京に瞬間移動していた。支離滅裂なことを口走り警察に連行されるヒロだが、幸い名刺を持っていたためヤマガト工業に連れて行かれ、アンドウと再会する。
脚本：ファン・カルロス・コト
監督：ロン・アンダーウッド
©2006-2010 NBC Studios, Inc. All rights reserved.