深夜、ブルックリン橋からカレン・ワトニーが身投げした。カレンは半年前、勤めていた製靴工場が火事に遭い失業中。元雇い主に無心するほど生活に困窮していた。目撃者の証言で、カレンは接触事故のトラブルからマクドゥーガンという男に追いかけられ、勢い余って橋から飛び降りたことが分かる。マクドゥーガンは近所の住民も持て余す暴漢だった。
ゲスト:ジョン・カラム「ER 緊急救命室」
脚本:I・C・ラポポート(脚本&原案)、バリー・M・シュコルニック(原案)
監督:コンスタンティン・メイクリス
© 1990-2009 Universal Network Television LLC. All Rights Reserved.