第5話「リビング・ハード」
Live Free or Twihard/ [ シリーズ通算 #109］
若い女性が行方不明になる事件が発生。ディーンとサムは、ヴァンパイアたちが小さな町に住みついたことを突き止めたものの、彼らとの戦いでディーンが負傷してしまう。
脚本： ブレット・マシューズ
監督： ロッド・ハーディ
♪ "Bells Lugosi's Dead" by Bauhaus
© Warner Bros. Entertainment Inc.