第3話｢崩れるバランス」
Love The Way You Lie / [ シリーズ通算 #177］
カレンズ・カフェのシェフが急に辞めてしまい、店はてんてこまい。そんな時、ヘイリーを助けてくれたのはダンだった。一方、スタジオを使ってくれるクライアントが見つからないジュリアンは、営業の電話をかけるのだがうまくいかない。
ゲスト：ダフネ・ズーニガ「メルローズ・プレイス」
脚本：レン・K・ローゼンフェルド
監督：ポール・ヨハンソン（ダン役）
音楽："Airhead (There's the Moment)" - Right The Stars / "Be No Lie" - The Wooden Birds / "Bubble Shaker" - Tarik NuClothes / "Colors" - April Smith & The Great Picture Show / "Dancing On A Comet's Tail" by Dazzler / "Great Move North" - Faces On Film / "If I Wanted Someone" - Dawes / "Imposter" - Jocelyn Alice / "It's Alright" - Waterdeep / "Tamer Animals" - Other Lives / "Unless I'm Led" - Mates Of State / "Yours And Mine" - Brooke Annibale / "Bunz Of Steel" by Extreme Production Music / "Electrik Laserland" by Extreme Production Music
© Warner Bros. Entertainment Inc.