第6話「峡谷」
Rainbow of Her Reasons / [ シリーズ通算 #57]
デイヴィッドとキースは、“養子ピクニック”で会ったアンソニーと兄ダレルをひとまず里子として預かっていた。2週間たってもなつかず、問題ばかり起こすダレルにウンザリのキースは、養子縁組をする前に兄弟を返そうとデイヴィッドに持ちかける。クレアはアーティスト支援の助成金が下りるまで、派遣社員として働くことにする。着慣れないスーツやパンストにイラつき、会社や仕事にも何の愛着も覚えないクレア。
ゲスト：キャシー・ベイツ、 パトリシア・クラークソン、 ジェレミー・シスト 、ジェイマ・メイズ「HEROES／ヒーローズ」チャーリー役
脚本：ジル・ソロウェイ
監督：メアリー・ハーモン「I Shot Andy Warhol」