第15話「新種クアドトリティケール」
The Trouble With Tribbles/ [ シリーズ通算 #44］
地球連邦とクリンゴン帝国との紛争の耐えない地域にある宇宙ステーションに接近するエンタープライズ。クリンゴンも狙っているというシャーマン惑星だけで採れる穀物クアドトリティケールを護衛するようにカークたちは呼び出される。ところが、珍動物トリブルが繁殖し、この穀物を食べてしまい、すると・・・。
[オリジナル版日本初放送時 第43話]
©1966-1969 CBS STUDIOS INTERNATIONAL