第4話「リースの勇気」
Meat / [シーズン通算 #17]
[シリーズ通算 #17]
リースが勤務するハーウッズ運送の運転手が事故を起こして死亡。事故現場へ向かったリースは、積荷の肉を調べに来たトーチウッドのグウェンを目撃してしまう。積荷はエイリアンの肉と判明し、トシコは警察を装ってリースのオフィスへ探りの電話をかけるが、リースの返事は要領を得ず、皆の疑惑を招く。
脚本：キャサリン・トレゲナ
監督：コリン・ティーグ
©BBC
[シリーズ通算 #17]
リースが勤務するハーウッズ運送の運転手が事故を起こして死亡。事故現場へ向かったリースは、積荷の肉を調べに来たトーチウッドのグウェンを目撃してしまう。積荷はエイリアンの肉と判明し、トシコは警察を装ってリースのオフィスへ探りの電話をかけるが、リースの返事は要領を得ず、皆の疑惑を招く。
脚本：キャサリン・トレゲナ
監督：コリン・ティーグ
©BBC