シーズン2の最終話では、死んだはずのエイドリアン・クリールに拉致され拷問されるも、九死に一生を得たジェーン。クリールの手先と銃撃戦になったジェーンを、あわやという場面で救ったスナイパーこそが、「NCIS: LA 極秘潜入捜査班」で有終の美を飾ったばかりのLL・クール・J演じるサム・ハンナだった。そしてシーズン3では心と体に傷を負ったジェーンが職場復帰するための最終面接官として、ハワイにやってきたサム。本シーズンではいよいよ準レギュラーとして本格的にゲスト出演する。経験豊かなサムは、ジェーンの成長を後押しするメンターとして適任であり、チーム全体を揺さぶるシーズン3のキーパーソンの一人だ。
すでにLL・クール・Jはクロスオーバー・エピソードで、ジェーン役のヴァネッサ・ラシェイやハワイのメンバーとの共演を果たしており、そのケミストリーは証明済み。「NCIS: LA 極秘潜入捜査班」の本国終了を嘆くファンにとっては、サム・ハンナの超一流の捜査官としての活躍をハワイでも見られるのは嬉しいサプライズだ。LL・クール・Jは今回の出演に関して「サムはどこにいてもサムなんだ。独自の目線を持っていて、周囲の人を守り助ける。それと同時に多面的でミステリアスな人物だから、周りとの交流を通して、今回サムの新しい面を知ることになるだろう。」と語っている。サムはジェーンの辛い経験を理解し温かく見守るが、一方でチームメンバーたちはサムがハワイにいる本当の理由を疑い始める。果たして彼が決して明かさない本当の目的とは?
さらに「NCIS: LA 極秘潜入捜査班」からは、ケンジー役のダニエラ・ルーアが第7話「千歩の先へ」の監督を務める。LAではすでに何話もエピソード監督を務めておりNCISの世界観を知り尽くしている彼女の手腕に期待大だ。シーズン3もNCISファミリーの絆と、その予想不能な展開から目が離せない。

フランチャイズ初の女性リーダーを主役に迎えて大ヒットスタートを記録し、今年シーズン3を迎えた本作は、時代に合わせてアップデートされた内容で、フランチャイズの中でも独自の立ち位置を確立し高い評判を得てきた。その特徴はまずこれまでの「主役とそのチーム」という構造とは一線を画し、全メンバーが同等に扱われているところ。ジェーンがチーム全体をけん引していることは間違いないが、同時に捜査活動においては、それぞれが独自の能力を活かし、ジェーンとともに事件を解決していく。トップダウンではないチームメンバーのオープンな関係性はハワイの開放的な雰囲気も手伝って、とても新鮮だ。
さらに危険な任務の中で育まれたチームメンバーの絆を丁寧に描いているのも大きな特徴の一つ。ジェーンをメンターとして慕うルーシー、兄弟のようにふざけ合うジェシーとルーシー、ひょうきんなアーニーと生真面目なカイの絶妙な絡みなど、家族のような絆はシーズンを追うごとに深まり、本シーズンも辛い経験をしたジェーンを思いやるチームの心温まるドラマは必見だ。また本シリーズはLGBTQカップルのルーシーとケイトのロマンスを非常に誠実に描いているが、シーズン3では「新婚さん」という言葉がキーワードのひとつだと、ジェーン役を演じるヴァネッサ・ラシェイが明かす。ただそれは視聴者が思い描くものとはちょっと違うかも⁉ というからお楽しみに。
　そして本シリーズを語る上で欠かせないのが、ハワイの雄大な景色をバックに繰り広げられるカーチェイスやガンアクション、マーシャルアーツなど迫力満点のシーンの数々だ。第3話「スリルの免状」ではタイトル通り、アドレナリン・ジャンキーを追うジェシーが、大自然が広がるハワイを舞台にスリル満点のアクションを披露する。
そんな独自の路線を開拓してきた本シリーズも、シーズン3で終了することが発表されると、多くのメディアが、母でありフランチャイズ初の女性指揮官であるジェーンの活躍に幕が下りることを惜しみ、多様性に富んだスピンオフシリーズの終了を嘆く声が多く寄せられた。非常に残念な結果ではあるが、WGA(全米脚本家組合)とSAG-AFTRA(全米映画俳優組合)のストライキの影響で撮影が遅れ、全10話に短縮されたシーズン3は、「NCIS: ハワイ」の魅力がぎゅっと凝縮された濃厚なシーズンに仕上がっているので、最後のシーズンを是非堪能してほしい。