第11話「チャック ＶＳ バルコニー」
Chuck Versus the Balcony / [シリーズ通算 #65]
チャックはレストランでサラにプロポーズしようとしていた。だが両親がレストランでひどいプロポーズをしたことがトラウマになっていると聞いて中止する。そこへベックマンから呼び出しがあり、ナノチップを回収する任務のためフランスのシャトーで行われるワインの試飲会に行くことになる。
脚本：マックス・デンビー
監督：ジェイ・チャンドラセカール
♪："Roop Suhana Lagta Hai" - SP Balasubrahmanyam & Chitra / "Brimful of Asha" - Cornershop / "When I Go" - Slow Club / "The Bottom of the Ocean" - Nico Stai / "Is This Love" (JEFFSTER! covers the Whitesnake song)
© Warner Bros. Entertainment Inc.