第8話「チャック ＶＳ 死の恐怖」
Chuck Versus the Fear of Death / [シリーズ通算 #62]
蘇らなくなったチャックのインターセクトは抑制装置によって「心理的岩」の下に封印されただけだとわかるが、科学者が１ヵ月治療しても効果はない。そこへＣＩＡの心理作戦部のエージェント・ライがチャックの治療にやってくる。彼の手法はまさに荒療治で、忍者に襲わせたり、殴ったりして痛みのショックでデータを蘇らせようとする。
ゲスト：サマー・グロー「ターミネーター：サラ・コナー クロニクルズ」、リチャード・チェンバレン「将軍 SHOGUN」
脚本：ニコラス・ウートン
監督：ロバート・ダンカン・マクニール
♪："Zero Zero" by Operator Please / "Perfect Day" by The Constellations / "Towards The Sun" by Alexi Murdoch / "Hiding Place" by Aushua
© Warner Bros. Entertainment Inc.