第4話「キアヴェンナスカ」
The Chiavennasca / [ シリーズ通算 #4]
父の死の真相を突き止めるため、ニックは手がかりを求めてかつて世界的に活躍したスパイ、ハロルド・テンプルトンという偽名の男に会うためイタリアへ行く。自分の家庭よりダーリング家のことに忙しい夫に不満を募らせるリサを伴っての旅行だったが、自家用ジェットを使うと聞いたカレンとフレディもついてきてしまう。ニックとリサの邪魔をするカレンは、かつてニックが自分にプロポーズした話を持ち出し、その事実を知らされていなかったリサを激怒させる。
ゲスト：エリック・アヴァリ「HEROES／ヒーローズ」
脚本：ダイアン・ルッジェロ、クリストファー・ランドン
監督：マイケル・ラング