感謝祭の連休を控え、ニックたちはダーリング家から離れリサの実家で過ごそうとしていた。だがトリップはサイモンとパトリックを呼び出して別荘で話したいと言い出す。ブライアンは息子の共同親権を得ようと互いの弁護士を交えてアンドレアと話す。だが相変わらずの口と態度の悪さが災いしてまとまらず、裁判所へ出向くこととなる。パトリックの妻エレンは、ようやくカルメリータとの対面に成功、2人はパトリックをよそにしてお互いの主張を取り入れたルールを決める。
ゲスト:シェリル・リー「ツインピークス」
脚本:ナンシー・ウォン、ジョシュ・レイムス
監督:マイケル・シュルツ