第18話「彼我の狭間で」
Sleepless in Chicago / [シリーズ通算 ＃18］
スタッフドクターのポジションが内定したグリーン。このニュースを伝えると妻ジェニファーは･･･。キャロルはタチアナの里親として審査結果を知らされる。ベントンは仮眠をとらず４８時間働きつめ、母親の面倒を見なければいけないときに眠ってしまい･･･。
ゲスト： ウィリアム・H・メイシー『ファーゴ』、CCHパウンダー「ザ・シールド」
脚本： ポール・マニング
演出： クリストファー・チュラック
© Warner Bros. Entertainment Inc.