第19話「父、来たる」
Reckoning / [ シリーズ通算 #86]
この15年没交渉だったブラウンの父ジーンが突然訪ねてくる。ブラウンはエフラムに仲違いの訳を聞かれ、母が病気の際、父がブラウンの勧める病院を拒み、2ヵ月後に母が死亡したことを話す。だが実際は親子の不仲はもっと根深かった。ブライトの誕生日。相変わらず落ち込んでる彼を励まそうと、エフラムはパーティーを開いてやる。しかし、飲みすぎて酔っ払ったブライトは…。
ゲスト：チャールズ・ダーニング「トッツィー」、ルチアナ・カーロ「バトルスター・ギャラクティカ（キャット）」
脚本：デヴィッド・ハジンズ
監督：デヴィッド・ペトラルカ