第5話「一線」
Connect Four / [ シリーズ通算 #72]
アボット家の伝統行事である父と息子のキャンプに同行することになったブラウンとエフラム。ブラウンは息子との関係を壊さないようにと、あえてエフラムと距離を置く。それが幸いしたのか、エフラムは父に心を開き、エバーウッドに戻ってきた本当の理由を話す。一方ハンナから「婚前交渉はしない」と宣言されたブライトは、このまま交際を続けるべきか悩み、エフラムに相談する。
脚本：デヴィッド・ハジンズ
監督：トム・アマンデス