第12話「想定外の失策」
The Trouble with Harry / [ シリーズ通算 #24］
チャンスの今回の護衛依頼人サラは、婚約者に殺すと脅されていた。その婚約者はセキュリティー会社の社長で軍隊並みの警備員組織を持つヘンリー・クレイプール。ある時サラはクレイプールのパソコンにある秘密のファイルを見てしまったことで、ヘンリーから脅迫されるようになった。その秘密のファイルはクレイプールの会社が請け負った暗殺の記録だったのだ。
ゲスト：トニー・ヘイル「ブル～ス一家は大暴走！」
脚本：ジョナサン・E・スタインバーグ、ロバート・レヴィン
監督：ピーター・ラウアー
♪Revenge (Wayne Coyne)
© Warner Bros. Entertainment Inc.