第5話「悪徳刑事を暴け」
Dead Head / [ シリーズ通算 #17］
ある男から護衛依頼を受けたチャンスたち。しかし名前も明かさず警察にも絶対に知らせてほしくないと念押しした上に待ち合わせ場所をコロコロ変えるため、ウィンストンがしびれを切らしていた。その矢先に目の前で車の爆発が起きる。車を爆破された男こそが護衛の依頼人だった。チャンスたちの救出で男は軽傷ですんだが、ショックで記憶喪失になっており、自分の名前や過去を忘れていた。
ゲスト：ロジャー・バート「THE EVENT／イベント」「デスパレートな妻たち」、トレイシー・トムズ「コールドケース」
脚本：トム・スペジアリー（原案）、リラ・ザッカーマン（脚本）、ノラ・ザッカーマン（脚本）、ダン・E・フェスマン（脚本）
監督：ポール・A・エドワーズ
♪"Ace of Spades" - Motorhead / "Old Man Chicago" - Alberta Cross / "Perfect Day" - The Constellations
© Warner Bros. Entertainment Inc.