第212話「グアンタナモの悪夢」
Camp Delta
キューバのグアンタナモ刑務所で収容者が暴行を受け、昏睡状態になる。その収容者は陸軍のハタニアン伍長で、反抗的な収容者の対応を訓練する予定だった。それを知らされていなかった憲兵3名が暴行を加えたのだ。その模様を撮影したビデオテープはなぜか行方不明。グハーモンとマックはグアンタナモへ飛び、それぞれ弁護側と検察側を担当する。
脚本：ラリー・モスコヴィッツ
監督：オズ・スコット
ゲスト：アラン・ブラメンフェルド「HEROES／ヒーローズ」マウリー・パークマン役
©2004/05 CBS STUDIOS INTERNATIONAL