ネイサンのマンションは、ティムが友達を連れてきては騒ぐパーティ会場と化していた。そこでネイサンとヘイリーは、「パーティを取り返せパーティ」を内輪で開くことにする。しかしパーティ当日、数人の友達を呼んだはずだったが、噂が広まって大勢がネイサンのマンションに押し掛ける。バイトで帰ってこないネイサンに代わり、ヘイリーとティムは応対に苦慮する。しかも、パーティに呼ばれなかった腹いせに、ブルックがバーで会ったニッキを連れてきてしまう。
脚本:アダム・ホロヴィッツ、エドワード・キツイス
監督:ペリー・ラング
♪:ボスハウス "Get Your Soul Freak On" "Yo Money" / ブラック・トースト "Throw My Heart Away" "Coming Back To You" / グレッグ・ホイ "Tested By History" / スーパー・ブライト・ライツ "Luzer" / メノッティ "Party All Night" / ザ・ブラックアウツ "Fire In The Pouring Rain" / マスター・ソース "Bring It On" / ザ・ダークネス "I Belive In A Thing Called Love" / ザ・ディフェンダンツ "What Do You Want" / サイプレス・ヒル "What's Your Number?"/ ザ・キュア "Apart" / ジョッシュ・キャノヴァ "The Wish"
【エピソード・タイトル】 ‘What Is And What Should Never Be’ by Led Zeppelin (アルバム" Led Zeppelin II" 収録曲)
© Warner Bros. Entertainment Inc.