第12話「宇宙の細胞再生人間」
END OF ETERNITY/ [ シリーズ通算 #12］
月に接近した小宇宙で一人の異星人が発見された。一度は死んだものの再び蘇った彼は、不死身の身体をもつ惑星プログロンの市民バロアと名乗り、アルファの客として迎えられることになった。だが、バロアはかつて自分が唱えた「恐怖を乗り越えてこそ人間は進歩する」という理論を実証するため、コーニッグたちを危機に陥れる。
脚本：ジョニー・バーン
監督：レイ・オースティン
© ITC Entertainment Group Limited 1974