第2話「罪なき嘘」
...There is a Reaction / [ シリーズ通算 #47]
ピアノの練習のため、しばらく距離をおくことにしたエフラムとエイミーだったがうまくいかず、大ゲンカになってしまう。ブラウンは、浮気で性病に感染した男性を診察。彼は浮気を隠すために妻には嘘の病名を伝えてほしいとブラウンに頼む。しかし妻は浮気のことに気付いているものの今も仮面夫婦を続けているという。ブラウンは彼らを見て、隠し事はよくないと再認識。エフラムにマディソンの妊娠の件を打ち明けようと決心するが…。
ゲスト：サラ・ドリュー（ハンナ）初登場
脚本：デヴィッド・ハジンズ
監督：ペリー・ラング