やっとの想いでたどり着いた地球は、2000年前に核で破壊された惑星だった。さらには採集された骨から、地球に住んでいた13番目の部族はサイロンの部族であったことが分かる。ギャラクティカクルーの士気は下がり、ローラは預言やビジョンを信じて人々をここまで導いてきた自分を責める。
脚本: ブラッドリー・トンプソン、デヴィッド・ウェドル
監督: マイケル・ナンキン
©2004-2008 Universal Network Television LLC. All Rights Reserved. ©2003 USA Cable Entertainment Development, LLC. All Rights Reserved.