第167話「揺れる波間」
When The Bough Breaks
空母シーホークで甲板兵員が死傷する事故が発生。事故を目撃していたシンガーは、着艦業務に関係していた者全員を軍法会議にかけるべきだという報告書を作成する。その一方でシンガーは妊娠三ヵ月半になっており、それに気づいた艦長は、シンガーを「士官にあるまじき行為をした」として告発を考えていた。事故の調査をするためにハーモンが、シンガーを調べるためにマックがシーホークに派遣される。
脚本：ダーシー・メイヤース
演出：リチャード・コンプトン
©2004/05 CBS STUDIOS INTERNATIONAL