第17話 「それぞれの思い」
Ourselves Alone / [シリーズ通算 #26]
度重なる戦いで、腕に不具合が生じていたキャメロンは、密かにとっておいたメタルの材料をジョンに渡し、修理を頼む。ジョンは焼却処分にしたはずの材料をとっておいたキャメロンをたしなめるが、それはすべて未来のジョンからの指示だという。サラは自分が不在中に起きたライリーの自殺未遂の詳細をキャメロンに尋ねる。するとその日、ライリーの顔にアザがあったこと、そしてジョンはそれが里親のせいだと思っていることが分かる。
監督：ジェフ・ウールノー
脚本：トニー・グラフィア、ダニエル・T・トムセン
©Warner Bros. Entertainment Inc.