第1話「ドタバタ同居生活 スタート！」
Pilot / [ シリーズ通算 #1]
CMソングのライター、チャーリー･ハーパーは海辺の一軒家に住み、ガレージにはジャガー、女性にもモテモテの裕福な独身貴族。 しかしそのマリブでの生活に邪魔が入る。悩みを抱えたカイロプラクターの弟アランが突然10歳の息子ジェイクを連れて転がり込んできたのだ。アランの妻ジュディスが自分はレズビアンかもしれないからと離婚を望んでいるのだという。チャーリーはアランとジェイクがしばらく居候することを渋々許すが、ジュディスの離婚への決意は揺らがないということが次第にはっきりしてくる。
脚本：チャック・ロア、リー・アロンソン
監督：ジェイムズ・バロウズ