第41話「転落への道」
INTERVENTION / [ シリーズ通算 ＃122 ］
相変わらず酒と麻薬に溺れた生活を送るディラン。だが、ブランドンやスティーブをはじめ、自分のことを心配してくれる仲間の心を感じて、とうとうリハビリのために入院することを決める。ドナは両親に紹介するため夕食にレイを招くが、一流好みのフェリースはレイに対して冷たい対応しかできない。
脚本： ジェシカ・クライン、スティーヴ・ワッサーマン
監督： ダニエル・アティアス
♪ "Every Day of the Week" by Jade / "Walk Like a Man" by the Four Seasons / "It Keeps You Runnin'" by the Doobie Brothers
© 90/91 CBS Paramount International Television