第５話｢インターンの苦悩｣
An Intern's Guide to the Galaxy/ [ シリーズ通算 #228 ］
今日もたくさんの患者であふれかえるER。プラットによってインターン達に各自25人の患者を退院させることが課せられる。医学生を引き連れ要領よく患者を退院させていくレイに対し、慎重なニーラはなかなかうまくこなすことができず、自分がこの職業に適していないのではないかとまた悩み始める。
ゲスト：メッチェン・エミック「ツイン・ピークス」、サラ・ギルバート「ビッグバン★セオリー ギークなボクらの恋愛法則」
脚本：リサ・ズウェリング
監督：アーサー・アルバート
♪ケミカル・ブラザーズ "Where Do I Begin"
© Warner Bros. Entertainment Inc.