通報を受けて現場へ出かけたブリスコーとカーティス。ところが被害者はなんと馬だった。あきれたカーティスは捜査を打ち切ろうとするが、保険金詐欺の可能性の線で調べを続けることに。だが疑いをかけられた馬主のブランソンは保険金の受け取りを辞退。さらに捜査を進めるとライル・クリストファーという男の牧場で、馬の不審死が頻発していたことが分かる。
脚本:エド・ザッカーマン、バリー・M・シュコルニック
監督:クリストファー・ミシアーノ
© 1990-2009 Universal Network Television LLC. All Rights Reserved.