地下鉄で爆弾事件が発生し、20名の死者が出る。ブリスコーたちが全国犯罪情報センターに容疑者の似顔絵を送ると、ボルティモア市警のペンブルトンとベイリスがNYにやってくる。5年前、同様の事件がボルティモアの教会で起こり、いまだ未解決なのだ。しかし捜査協力を拒まれたペンブルトンたちは、仲間のマンチと共に独自に捜査を進める。
ゲスト:リチャード・ベルザー「ホミサイド/殺人捜査課」、カイル・セコー「ホミサイド/殺人捜査課」、アンドレ・ブラウアー「ホミサイド/殺人捜査課」、ンタレ・グマ・ムバホ・ムワイン「HEROES/ヒーローズ」
脚本:マイケル・S・チャーヌチン、ジョージ・ザマコーナ
監督:エドウィン・シェリン
© 1990-2009 Universal Network Television LLC. All Rights Reserved.