第23話「夜明けの赤い空（シーズン２最終回）」
Red Sky In The Morning/ [ シリーズ通算 #46 ］
女性が殺害される映像がネット掲示板にアップされる。事件現場の壁にスマイル・マークが描かれていたことから、レッド･ジョンの仕業と思われたが、現場を見たパトリックはレッド･ジョンではないと考える。クリスティーナは、女性は最近殺され遺体は水のそばで見つかると予言。パトリックは捜査に口出しするクリスティーナにあきれる。
ゲスト：レスリー・ホープ「24」
脚本：ブルーノ・ヘラー
監督：クリス・ロング
© Warner Bros. Entertainment Inc.