第3話「血塗られたバッジ」
Red Badge/ [ シリーズ通算 #26 ］
リズボンはタナーの息子、ハーディー保安官の射殺事件以来、5週間にわたり、CBIの規則としてカーメン医師のカウンセリングを受けていたが、射殺した本人であるパトリックのカウンセリングは1回だけで終わったのに、なぜ自分は何週間も受けなければならないのか疑問に思っていた。そんな中、路地で男の射殺死体が発見される。その男は、リズボンがボスコの部下だったサンフランシスコ市警時代に逮捕したマクティアーだった。
ゲスト：テリー・キニー「ＯＺ／オズ」、クリスチャン・クレメンソン「ボストンリーガル」、グレゴリー・イッツィン「２４」
脚本：アシュリー・ゲイブル
監督：エリック・ラニューヴィル
© Warner Bros. Entertainment Inc.