ペイトンは万一の時を考え、ルーカスとのなれそめを描いた絵や、影響を受けた音楽を帽子の箱に入れ、子供に残そうとしていた。ところが、子供へのメッセージをビデオで撮っているところをルーカスに見つかってしまう。
ゲスト:シュッチャイ・ティム・ブアチャレン[本人役/メイクアップアーティスト]、ダフネ・ズーニガ「メルローズ・プレイス」
脚本:ウィリアム・H・ブラウン
監督:ジェームズ・ラファティ(ネイサン役)
♪:"Lift Me Up" - Kate Voegele / "Angel" - Mark Geary / "Amelia" - Matthew Perryman Jones / "She Is Love" - Parachute / "Foreign Room" - Telekinesis / "I Don't Know" - Shelly Fraley / "Long Time Nothing New" - Pete Yorn
© Warner Bros. Entertainment Inc.