第2話「本音」
In Case of Rapture / [ シリーズ通算 #41]
クレアはラック・アーツでアニタと知り合い、さらにその友達の詩人イーディと友達になり、刺激を受ける。フェデリコは関係を持ったストリッパー、ソフィアのもとへ友達として通っている。キースはセレブ相手のセキュリティ会社に就職しボディガードとなって収入もアップし、デイヴィッドとともに浮かれる。ジョージは子供たちに受け入れられていない気がするとルースにこぼすが、彼女はジョージに焦らなくてもそのうちみんな好きになると言う。しかしジョージ宛に差出人不明の荷物が届き…。
ゲスト：ミーナ・スウ゛ァリ「アメリカン・ビューティー」、ジャスティン・セロー「マルホランドＤｒ」、リチャード・ジェンキンス「バーバー」、レイン・ウィルソン「The Office（US）」
脚本：リック・クリーブランド
監督：ダニエル・アティアス