第5話「恐怖」
That's My Dog / [ シリーズ通算 #44]
ルースは、手芸店のベッキーとジョージの息子カイルを引き合わせようと思いつく。ところがジョージは猛反対、互いの子供のことに口出しを禁じる。フェデリコは職場でソフィアの訪問を受け、彼女の存在をルースやネイトに知られてしまう。死体を葬儀会館へ持ち帰る途中、デイヴィッドはガス欠で困っていたジェイクを車に乗せる。だが…。
ゲスト：ミーナ・スウ゛ァリ「アメリカン・ビューティ」、 ジャスティン・セロー「マルホランド・ドライブ」、ジョアンナ・キャシディ「ブレードランナー」
脚本：スコット・バック
監督：アラン・プール