第6話「悪いアラン出現！」
The Price of Healthy Gums Is Eternal Vigilance / [ シリーズ通算 #30]
アランにはかつて、ポケットに粘土のオモチャが入っていたためオモチャ屋で捕まった過去があるのだが、それをエヴリンがバラしジェイクに知られてしまう。アランはその事件以来、自分の中に悪さをする別の人格があると信じ込み、それを出さぬよう厳しく自分を律して生きてきたと言う。しかし実はその粘土をアランのポケットに忍ばせたのはチャーリーで…。
脚本： マーク・ロバーツ、リー・アロンソン、チャック・ロア、エディ・ゴロデスキー
監督： パメラ・フライマン