消防分署長補佐のクーパーが結婚間もない妻と共に、改築中の新居で殺害される。クーパーは競売で購入した新居で発見した40年前の紙幣、20万ドル分を隠し持っていた。その金は、当時の麻薬捜査官が自宅に隠匿していたものだった。容疑者として浮上したのは、同じ署の新人消防士スペンス。クーパーの自宅の改築を手伝わされたスペンスは金の存在を知っていた。また同時に、クーパーから壮絶ないじめを受けていた。
ゲスト:グレッグ・エデルマン『リトル・チルドレン』
脚本:ウィリアム・N・フォーデス、キース・アイズナー
監督:ロジャー・ヤング
© 1990-2009 Universal Network Television LLC. All Rights Reserved.