第8話「悲しき子供たち」
Chattel/ [ シリーズ通算 #419 ］
離婚弁護士のベラミー夫妻が自宅で銃殺死体で発見される。親権争いの際子供との面談に使っていた自宅の部屋の窓の警報装置が数ヵ月前から壊れており、犯人はこれを知って侵入したものと思われ、ルーポらはこの部屋を使った顧客を調べようとするが守秘義務のため顧客のリストは得られない。そこでルーポは知り合いの書記官に頼んで、親権を争う時は必ず裁判所に提出される書類から、夫妻の顧客のリストを得る。
脚本：ウィリアム・N・フォーデス、マシュー・マゴー
監督：ジム・マッケイ
© 1990-2009 Universal Network Television LLC. All Rights Reserved.