第97話「蘇った真実」
Into the Breech
海軍兵学校の予備校で10年前の事件を題材とした模擬裁判が行われるが、進行に従い当時うやむやになっていた新事実が発見され…。海軍が新兵募集のコマーシャルを作ることになったが、監督のレネ・ピーターソンはずけずけものを言う典型的な業界人でJAGの皆は困惑する。
脚本：ポール・J・レヴィン
演出：マーク・ホロヴィッツ
©2004/05 CBS STUDIOS INTERNATIONAL
海軍兵学校の予備校で10年前の事件を題材とした模擬裁判が行われるが、進行に従い当時うやむやになっていた新事実が発見され…。海軍が新兵募集のコマーシャルを作ることになったが、監督のレネ・ピーターソンはずけずけものを言う典型的な業界人でJAGの皆は困惑する。
脚本：ポール・J・レヴィン
演出：マーク・ホロヴィッツ
©2004/05 CBS STUDIOS INTERNATIONAL