第88話「軍人の資質」
True Callings
JAGに新しく入ってきたガリンデス一等軍曹はかなりのやり手で、タイナーやロバーツはライバル心をむきだしにする。軍法会議にかけられるカーラン軍曹の弁護にオルドリッジ中尉がつくが、頼りなく思ったハーモンは中尉にアドバイスを続ける。そんな中、ハーモンの相棒スケーツが飛ぶことに恐怖を覚え始め、ついに二人は飛行中にアクシデントに巻き込まれてしまう。
脚本：エド・ズッカーマン、ジョン・シュリアン
演出：アラン・J・レヴィ
©2004/05 CBS STUDIOS INTERNATIONAL