第20話「日曜日の憂うつ」
Everyday Is a Sunday Evening/ [ シリーズ通算 #65］
ジェイクの部屋でめざめたペイトン。ジェイクからニッキがジェニーを連れ、サバンナの実家に身を寄せていたのだと聞かされる。一方ブルックはあこがれのクーパーがレイチェルのカレシだと聞いて大ショック。クーパーは高校生と付き合うはずがないとブルックは言うのだが…。
ゲスト：マイケル・トラッコ「バトルスター・ギャラクティカ」
脚本：マーク・シュワン
監督：ビリー・ディクソン
♪：エンジェルス・アンド・エアウェーブズ "The Adventure" / モバイル "New York Minute" / ジョーイ・デグロウ "Our Own Time" / ブライアン・グリーンバーグ "Someday" / ターン "Close Your Eyes" / ギャヴィン・デグロウ "Jealous Guy" / ラヴド・ワンズ "Arsenic" / ロケット・フロム・ザ・クリプト "Flight Of The Hobo" / ナイン・ブラック・アルプス "Unsatisfied" / ザ・フレイ "Look After You"
【エピソード・タイトル】 ‘Everyday Is a Sunday Evening’ by The Blackouts （アルバム"Everyday is a Sunday Evening"）
© Warner Bros. Entertainment Inc.