ファンタジー・ボーイ・ドラフトでできた空想のカップルで、実際にデートをすることになり、皆それぞれ期待に胸をふくらませる。ヘイリーとネイサン、ブルックとクリスが四人でデートすることに。一方マウスに連れられて老人養護施設に来たペイトン。そこに入所しているマウスの祖父メルがかつてレーサーだったことを知り、3人でゴーカート場に出かける。
ゲスト:タイラー・ヒルトン「ウォーク・ザ・ライン」
脚本:マーク・シュワン
監督:ポール・ヨハンソン
♪:ザ・ディソシエイティヴズ "Lifting The Veil From The Braille"/ ブリーチ "Good As Gold by Bleach" / ニュー・アムステルダムズ "Your Ghost" / フィーダー "Tender" / テイラー・ヒルトン "Missing You"
【エピソード・タイトル】 ‘Champagne for My Real Friends, Real Pain for My Sham Friends’ by Fall Out Boy (アルバム"From Under The Cork Tree"収録曲)
© Warner Bros. Entertainment Inc.