The OC 各話あらすじ

キルスティンは「ニューポート・リビング」主催のチャリティー・オークションの名誉会長をサンディに頼み、サンディはいやいや承諾。オークション会場の準備を手伝うサンディのところへキルスティンがカーターを連れて来て、2人はいい友人になれそうだ、と意気投合する。奥で手伝っていたセスとザックに声をかけたカーターは、2人がコミック・ブックを作っていることを知り「友人の出版社を紹介する」と話を持ちかける。一方マリッサの助力でトレイの部屋探しがうまくいったが、前金が必要となる。お金の無いトレイは、オークションに出品されていたトム・クルーズの「卒業白書」で使われたクリスタル・エッグを盗み出し売ってしまう。