第132話「素顔のままで」
Lifeline
マックとブランビーの結婚式が近づき、チェグウィデンの自宅で身内だけの婚約披露パーティが開かれた。ハーモンとマックは二人の出会いから今日までの変遷を共に振り返る。ようやくお互いの愛を確認しあった二人だったが、引き返すにはあまりに遠くまで行きすぎていた…。一方ハリエットは大尉に昇進したことを知らされる。
脚本：ラリー・モスコヴィッツ
演出：デヴィッド・ジェームス・エリオット
©2004/05 CBS STUDIOS INTERNATIONAL