第12話「身辺整理」
Cleaning Up/ [ シリーズ通算 #12］
“ここが俺の場所さ”ウォレス
"This is me, yo, right here." - Wallace
捜査の先行きが不安定な状態にある中、ダニエルズはバレルとその政治組織と対立する。
脚本：ジョージ・P・ペレケーノス（小説「俺たちの日」 ハードボイルド）
監督：クレメント・ヴァーゴ
The Wire® is a service mark of Home Box Office, Inc.