第3話｢手を取り合って｣
Hold My Hand As I'm Lowered/ [ シリーズ通算 #133］
新作のモデルに起用された女優のアレックスは、暇そうにしているジュリアンに映画の脚本を持ってくる。一方、あるネタで脅されているネイサンに、クレイは「20万ドル払って秘密保持契約をしよう」と提案する。
脚本：リズ・フリードランダー、マーク・シュワーン
監督：リズ・フリードランダー
♪："Stilts" - Tim Williams / "Hollow Talk" - Choir of Young Believers / "Hey Na Na" - Katie Herzig / "Let It Out" - Crash Boom Bang / "Walk Down To The Water" - Zaac Pick / "Showdown" - Black Eyed Peas / "Welcome Home, Son" - Radical Face / "Ozone Street" - Tim Williams / "Mom" - Lucero / "Born In The Spring" - Stephen Kellogg & The Sixers / "Last Confession" - Sorta / "Growing Old Is Getting Old" - Silversun Pickups
© Warner Bros. Entertainment Inc.