第10話「傷ついた翼」
People VS. Rabb / ［シリーズ通算 #47
ハーモンはロシア・マフィアの男から、彼の父親の消息を記した書類を買い取ろうとする。そこへパルロフスキーという男が現れて男を射殺、現場に踏み込んできたFBIにハーモンは殺人犯として逮捕されてしまう。ウェッブの力添えでハーモンは脱出し、マックのところに身を寄せる。逃走を続けるハーモンに、パルロフスキーがコンタクトをとってきた。実はパルロフスキーはロシアのスパイだったのだ。
脚本：ラリー・モスコヴィッツ
演出：グレッグ・ビーマン
ゲスト：トリーシャ・イヤウッド（カントリー歌手）、スティーブン・カルプ「デスパレートな妻たち」
©2004/05 CBS STUDIOS INTERNATIONAL