第136話「灰色の転落」
New Gun In Town
戦闘機墜落の調査を終えたハーモンがJAG本部へ戻ってくる。JAGには、ハーモンの友人ターナー中佐が、ハワイから転属してきていた。2人は、訓練機を壊したタイリー飛行兵に対する裁判で、検察側（ターナー）と弁護側（ハーモン）に分かれ対決することに。一度は有罪を言い渡されるが、ハーモンが中将を説得し、裁判そのものが白紙に戻される。
脚本：スティーブン・ジト
演出：テレンス・オハラ
©2004/05 CBS STUDIOS INTERNATIONAL