マックは女性を暴行した容疑で現地警察に捕らえられた海兵隊のラシター伍長を助けるためインドネシアのアチェ州に派遣される。マックは自分の指輪を保証金として渡してラシター伍長の身柄を引き取りアメリカ領事館に連れていく。総領事にはラシター伍長を連れ戻したのを迷惑がられる。結局ラシター伍長が罪を認めたため逮捕し身柄を拘束するが、領事館前の騒ぎが大きくなっていてアチェのアメリカ人全員に避難命令が出る。しかし群衆に囲まれているため救助に来たヘリも近付けない。
脚本:デヴィッド・アーマン
演出:グレッグ・ビーマン
©2004/05 CBS STUDIOS INTERNATIONAL