第140話「親子の形」
Redemption
ウェブスター中佐が、部下と職務を越えた不適切な交際をしているかどで起訴された。ハーモンは、旧友の無罪を信じ、弁護を申し出る。弁護の準備のためにウェブスターの自宅PCをチェックしたハーモンだったが、ウェブスターがフランス系の会社に軍の機密を売り渡そうと計画しているメールを発見する。この情報を公開すれば、依頼人情報の守秘義務に違反することになり、自分の弁護士資格が剥奪されかねない。板挟みになり悩むハーモン。
脚本：デヴィッド・アーマン
演出：ジェイムズ・ウィットモアJr
©2004/05 CBS STUDIOS INTERNATIONAL